15.12.1937 als erstes Kind des Ehepaares Mohammad Anwari-Alhosseyni (Theologe/Jurist) und seiner Ehefrau Fatema, geb. Fadai, in Teheran/Iran geboren.
1944 - 1950 Besuch der Volksschule Saba und Anwari / Teheran
1950 - 1956 Besuch des Gymnasiums Marvi, naturwissenschaftlicher Zweig, Teheran
1951 - 1956 Ausbildung an der Akademie der Schönen Künste, Abteilung Kalligraphie, Teheran, Abschluß mit dem Prädikat "Auszeichnung" und Berechtigung zur Lehrtätigkeit
1956 Abitur
1956 - 1958 Lehrer für Mathematik an der Oberschule in Teheran aufgrund einer Sondergenehmigung des Kultusministers
1959 - 1960 Studium in Deutschland. Besuch des Goethe-Instituts in Ebersberg bei München
1960 - 1968 Studium an der Universität zu Köln, Medizinische Fakultät
1968 Studium an der Universität zu Köln, Philosophische Fakultät, Orientalistik /Islamwissenschaft, Völkerkunde, Musikwissenschaft
1971 - 1974 Lehrtätigkeit für die persische Sprache an der Deutschen Stiftung für Internationale Entwicklungshilfe, Bad-Honnef
1972- -1974 Lehrtätigkeit am Orientalischen Seminar der Universität zu Köln
1974 - 1976 Lehrtätigkeit als Lektor für Persisch an der Universität Kiel
1975 Magisterexamen an der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln
Seit 1976 Lehrtätigkeit als hauptamtlicher Lektor für persische Sprache, Literatur und islamische Kalligraphie an der Universität zu Köln
Seit 1977 Tätigkeit als Dolmetscher am Landgericht Köln
1978 - 1979 Mitarbeit für Persisch am Sprachlabor der Firma Bayer-Leverkusen
Seit 1979 Mitglied im Prüfungsausschuß für Persisch beim Regierungspräsidenten, Köln
1985 Promotion im Fach Orientalische Philologie/Islamwissenschaft, Völkerkunde und Physiologie an der Universität zu Köln
1997 Ordentliches Mitglied der Europäischen Akademie der Wissenschaften und Künste (AKADEMIA SCIENTARUM ET ARTUM EUROPAEA)
Schriftenverzeichnis
Bücher
LOGHAZ UND MOAMMA: Eine Quellenstudie zur Kunstform des persischen Rätsels, Berlin, 1986.
FAMILIE BAUMANN: Radiosprachkurs für Anfänger (Farsi), Dillingen, 1973.
VON ALLEM UND VOM EINEN: Annemarie Schimmel, München, 1988.
DIE SMARAGDENE VISION: idem, München, 1989.
A TWO-COLORED BROCADE: idem, The University of North Carolina Press, 1992.
DECIPHERING THE SINGS OF GOD: idem, Edinburgh University, 1994.
NIGHTINGALS UNDER THE SNOW: idem, London, 1994.
DAS MATHNAWI: Dschelaluddin Rumi, Basel, 1994.
DIE ZEICHEN GOTTES: Die religiöse Welt des Islam, idem, München, 1995.
Aufsätze
ANTHROPOLOGIE: In: Djahan-e Pezeshki (Die Welt der Medizin), Düsseldorf 1970.
HASCHISCH UND OPIUM IM IRAN: In: Rausch und Realität im Kulturvergleich, Hgg. Gisela Völger et al., Köln 1981.
DAS KUNSTHANDWERK DER PERSISCHEN KALLIGRAPHIE: In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, XXIV. Deutscher Orientalistentag in Köln, Hgg. Werner Diem, Abdoldjovad Falaturi, Köln, 1988.